// RODO · 23 sierpnia 2026

Polityka prywatności

Ta strona opisuje, jak Albert Papliński przetwarza dane osobowe w serwisie albertpaplinski.pl — przy konsultacjach, eBooku, zakupach poradników i rezerwacji terminów.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest:

• Albert Papliński — jednoosobowa działalność gospodarcza
• Adres: ul. Sławinkowska 53C, 20-810 Lublin
• NIP: 7123480739
• REGON: 529550892
• E-mail: trenerpersonalny.albert@gmail.com
• Telefon: 503 422 385

W sprawach prywatności pisz na powyższy adres e-mail. Nie wyznaczono inspektora ochrony danych.

2. Jakie dane zbieramy

• Formularz konsultacji: imię, telefon, e-mail, temat zgłoszenia, data wysłania.
• Formularz eBooka: imię, e-mail oraz odpowiedź na pytanie o Twoje zaangażowanie w trójbój („Dopiero zaczynam”, „Wciąga mnie”, „To moje życie”).
• Zakupy (Stripe): e-mail, dane płatności przetwarzane przez Stripe, identyfikatory zamówienia, status płatności i token dostępu do pliku.
• Calendly: imię, e-mail, telefon i temat podane przy rezerwacji, termin spotkania, status (aktywna / anulowana).
• Dane techniczne: logi serwera, przybliżona lokalizacja na podstawie IP, typ urządzenia i przeglądarki — w zakresie niezbędnym do działania strony i bezpieczeństwa.

Nie zbieramy celowo danych szczególnych kategorii (np. o zdrowiu) przez formularze na stronie. Jeśli sam w wiadomości opiszesz kontuzję, traktujemy to jako treść zgłoszenia potrzebną do konsultacji.

3. Cele i podstawy prawne

• Obsługa konsultacji i umówienie terminu — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy) oraz lit. a (zgoda zaznaczona w formularzu).
• Wysłanie eBooka i informowanie o ofercie — art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda przy zapisie). Wypiszesz się mailowo, jednym zgłoszeniem.
• Sprzedaż poradników, płatność, dostęp do pliku, księgowość — art. 6 ust. 1 lit. b i lit. c RODO.
• Potwierdzenia mailowe po zgłoszeniu i rezerwacji — art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
• Statystyka odwiedzin — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes: poprawa strony). Korzystamy z analityki, która nie używa plików cookies i nie tworzy profili ani identyfikatorów pozwalających śledzić Cię między wizytami. Możesz wnieść sprzeciw, pisząc na adres e-mail Administratora.
• Obrona roszczeń i bezpieczeństwo serwisu — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Komu przekazujemy dane

Korzystamy z zaufanych usługodawców (podmioty przetwarzające lub niezależni administratorzy w zakresie własnych usług):

• Vercel — hosting strony, API wysyłki eBooka oraz statystyka odwiedzin (Vercel Web Analytics, bez plików cookies).
• Supabase (region UE) — baza zgłoszeń, leadów, zamówień i rezerwacji oraz funkcje serwerowe.
• Resend — wysyłka e-maili (eBook, powiadomienia, potwierdzenia). Nadawca: powiadomienia@mail.albertpaplinski.pl.
• Stripe — płatności kartą / BLIK i rozliczenie zakupu.
• Calendly — kalendarz rezerwacji konsultacji.
• Meta (Facebook / Messenger) — jeśli kontaktujesz się z Albertem przez Messenger, treść rozmowy i dane Twojego profilu przetwarza Meta na zasadach opisanych w jej własnej polityce. Stały kontakt na Messengerze jest elementem części pakietów prowadzenia.

Część z tych podmiotów może przetwarzać dane poza EOG. Wtedy stosowane są standardowe klauzule umowne lub inny mechanizm z rozdziału V RODO. Dane nie są sprzedawane.

5. Jak długo przechowujemy dane

• Zgłoszenia konsultacji — do zakończenia kontaktu, a potem do 24 miesięcy (lub dłużej, jeśli toczy się współpraca / spór).
• Lista eBooka — do wycofania zgody.
• Zamówienia i dane księgowe — przez okres wymagany przepisami podatkowymi (co do zasady 5 lat od końca roku podatkowego).
• Rezerwacje Calendly — do realizacji spotkania i rozsądnego okresu po nim (zwykle do 24 miesięcy).
• Logi techniczne — zwykle do 12 miesięcy.

6. Cookies i analityka

Strona nie używa plików cookies do analityki ani do reklamy. Statystyki odwiedzin zbieramy narzędziem, które nie zapisuje cookies i nie przechowuje identyfikatora pozwalającego rozpoznać Cię przy kolejnej wizycie — liczymy odsłony, źródło wejścia i typ urządzenia, bez profilowania. Dlatego nie wyświetlamy banera zgody na cookies: nie ma na co jej wyrażać.

Strona może korzystać z pamięci przeglądarki w zakresie niezbędnym do jej działania. Poza tym niczego nie zapisujemy na Twoim urządzeniu.

Kalendarz Calendly wczytuje się dopiero po wysłaniu przez Ciebie formularza konsultacji, czyli na Twoje wyraźne żądanie rezerwacji terminu. Osadzony kalendarz może wtedy ustawiać własne pliki cookies zgodnie z polityką Calendly.

7. Twoje prawa

Przysługuje Ci prawo do: dostępu do danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie oraz wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed wycofania).

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

Aby skorzystać z praw, napisz na trenerpersonalny.albert@gmail.com. Odpowiem bez zbędnej zwłoki, nie później niż w 30 dni.

8. Dobrowolność

Podanie imienia, telefonu i e-mailu w formularzu konsultacji jest potrzebne, żeby umówić rozmowę. Bez e-maila nie wyślemy eBooka ani dostępu po zakupie. Płatność bez danych wymaganych przez Stripe nie dojdzie do skutku.

9. Zmiany

Polityka może się zmieniać, gdy zmieni się oferta albo przepisy. Aktualna wersja jest zawsze pod tym adresem. Data publikacji: 23 sierpnia 2026 r.